N.º 01
Beltza
Malus domestica — var. «Beltza»
Validada
= Variedad sin registrar en bancos
- Pueblos
- Ochagavía · Esparza · Oronz
- Otras citas
- Ezcároz · Izalzu
- Antigüedad
- Más de 100 años
- Época
- Cosecha en octubre · maduración tardía
“Tiene mucho sabor, es viva, muy jugosa, ácida…”
(cita literal en castellano, idioma original de la entrevista)
Estado de conservación
Tres ejemplares localizados (dos centenarios y muy envejecidos) en Ochagavía (Casa Pedro Andía), Esparza (Casa Balisa, procedente de Ochagavía) y Oronz (Casa Bidondo). Es probable que existan otros vivos. En los últimos años se han hecho injertos nuevos del árbol centenario de Ochagavía por hortelanos locales y dentro del proyecto.
Potencial de reintroducción
Gran interés de cara a su reintroducción por su apreciado sabor, larga conservación, presencia centenaria en el valle y ausencia de registros en otros lugares.
Descripción del fruto
Manzana achatada, tamaño pequeño-mediano. Piel áspera y mate, completamente marrón por la fuerte presencia de russeting. Rabillo corto y grosor medio. Carne blanca-amarillenta, firmeza alta, dulzor y acidez altos.
Valoración local
Variedad especialmente apreciada por su sabor, su larga conservación y su vinculación con la cultura local. Es una de las variedades más valoradas.
Abundancia relativa
En Ochagavía era una de las variedades más conocidas y extendidas, presente en numerosas casas. Citada como variedad antigua existente en la mayoría de los pueblos visitados, aunque en algunos ya no se han localizado árboles vivos.
Origen
Una informante mayor cuenta haber oído que “esta manzana la trajo un fraile de un país del norte de Europa a un convento que existía en Izalzu hace mucho tiempo”.
Recogida y maduración
Cosecha en octubre. Maduración tardía: se conservan hasta finales de primavera. “La beltza es la más ácida, pero para marzo, abril, es buenísima para comer cruda”.
Usos citados
Consumo en fresco tras un tiempo almacenadas. De las más valoradas para asar: “sueltan un almíbar muy bueno, superdulces”. También en compota con canela. Era postre de Navidad en muchas casas y aún hoy se prepara así en algunas.
Caracterización molecular
La analítica molecular y la comparativa con bases de datos navarras y estatales indican que no está recogida en ningún banco de germoplasma estatal.
Observaciones
En Royo (2009) aparece una Beltza de Ochagavía con descripción morfológica parecida, pero los resultados moleculares no coinciden. La homonimia es habitual en cultivares tradicionales (Beltza alude al color oscuro de piel).